asmākaṁ tāvakānāṁ tatatata natānāṁ hare tava caraṇa-nalina- yugala-dhyānānubaddha-hṛdaya-nigaḍānāṁ sva-liṅga- vivaraṇenātmasāt-kṛtānām anukampānurañjita-viśada-rucira-śiśira- smitāvalokena vigalita-madhura-mukha-rasāmṛta-kalayā cāntas tāpam anaghārhasi śamayitum.

asmakam-of us; tavakanam-who are wholly and solely dependent upon You; tata-tata-O grandfather, father of the father; natanam-who are fully surrendered unto You; hare-O Lord Hari; tava-Your; carana-on the feet; nalina-yugala-like two blue lotus flowers; dhyana-by meditation; anubaddha-bound; hrdaya-in the heart; nigadanam-whose chains; sva-liṅga-vivaranena-by manifesting Your own form; atmasat-krtanam-of those You have accepted as Your own; anukampa-by compassion; anuranjita-being colored; visada-bright; rucira-very pleasing; sisira-cool; smita-with a smile; avalokena-by Your glance; vigalita-melted with compassion; madhura-mukha-rasa-of the very sweet words from Your mouth; amrta-kalaya-by the drops of nectar; ca-and; antah-within the cores of our hearts; tapam-the great pain; anagha-O supreme pure; arhasi-You deserve; samayitum-to curb.