raksasam bhavam apannah
pade kalmasatam gatah
raksasam—man-eating; bhavam—propensity; apannah—having gotten; pade—on the leg; kalmasatam—a black spot; gatah—obtained; vyavaya-kale—at the time of sexual intercourse; dadrse—he saw; vana-okah—living in the forest; dam-pati—a husband and wife; dvijau—who were brahmanas.
Saudasa thus acquired the propensity of a man-eater and received on his leg a black spot, for which he was known as Kalmasapada. Once King Kalmasapada saw a brahmana couple engaged in sexual intercourse in the forest.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/9/25
Previous: SB 9.9.23, SB 9.9.24, SB 9.9.23-24 Next: SB 9.9.26, SB 9.9.27, SB 9.9.26-27