maha-abhiseka-vidhina—by the regulative principles for bathing the Deity; sarva-upaskara-sampada—by all the paraphernalia for worshiping the Deity; abhisicya—after bathing; ambara-akalpaih—with nice clothing and ornaments; gandha-malya—with fragrant flower garlands; arhana-adibhih—and with other paraphernalia to worship the Deity; tat-gata-antara-bhavena—his mind saturated with devotional service; pujayam asa—he worshiped; kesavam—unto Krsna; brahmanan ca—and the brahmanas; maha-bhagan—who were greatly fortunate; siddha-arthan—self-satisfied, without waiting for any worship; api—even; bhaktitah—with great devotion.