TEXT 41
dhunvanta uttarasangan
patim viksya ciragatam
uttarah kosala malyaih
kiranto nanrtur muda
SYNONYMS
dhunvantah—waving; uttara-asangan—the upper cloths covering the body; patim—the Lord; viksya—seeing; cira-agatam—returned after many years of banishment; uttarah kosalah—the citizens of Ayodhya; malyaih kirantah—offering Him garlands; nanrtuh—began to dance; muda—in great jubilation.
TRANSLATION
The citizens of Ayodhya, upon seeing their King return after a long absence, offered Him flower garlands, waved their upper cloths, and danced in great jubilation.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/10/41

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada