ity abhivyahrtam tasya
tat tathety anvamamsata
iti—thus; abhivyahrtam—the words that were spoken; tasyah—Her; akarnya—after hearing; asura-pungavah—the chiefs of the demons; apramana-vidah—because they were all foolish; tasyah—of Her; tat—those words; tatha—let it be so; iti—thus; anvamamsata—agreed to accept.
The chiefs of the demons were not very expert in deciding things. Upon hearing the sweet words of Mohini-murti, they immediately assented. “Yes,” they answered. “What You have said is all right.” Thus the demons agreed to accept Her decision.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/8/9/13