TEXT 19
sapator asakrd visnum
yad brahma param avyayam
svitro na jato jihvayam
nandham vivisatus tamah
SYNONYMS
sapatohof both Sisupala and Dantavakra, who were blaspheming; asakrtrepeatedly; visnumLord Krsna; yatwhich; brahma paramthe Supreme Brahman; avyayamwithout diminution; svitrahwhite leprosy; nanot; jatahappeared; jihvayamon the tongue; nanot; andhamdark; vivisatuhthey did enter; tamahhell.
TRANSLATION
Although these two menSisupala and Dantavakrarepeatedly blasphemed the Supreme Personality of Godhead, Lord Visnu [Krsna], the Supreme Brahman, they were quite healthy. Indeed, their tongues were not attacked by white leprosy, nor did they enter the darkest region of hellish life. We are certainly most surprised by this.
PURPORT
Krsna is described by Arjuna in Bhagavad-gita (10.12) as follows: param brahma param dhama pavitram paramam bhavan. You are the Supreme Brahman, the supreme abode and purifier. Herein this is confirmed. Visnum yad brahma param avyayam. The Supreme Visnu is Krsna. Krsna is the cause of Visnu, not vice versa. Similarly, Brahman is not the cause of Krsna; Krsna is the cause of Brahman. Therefore Krsna is the Parabrahman (yad brahma param avyayam).
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/7/1/19
|