vavarsa kaman anyesam
parjanya iva dehinam
dhanyam yasasyam ayusyam
vavarsa—showered, gave in charity; kaman—all desirable things; anyesam—of others; parjanyah—a cloud; iva—like; dehinam—of all living entities; dhanyam—with the desire for an increase of opulence; yasasyam—an increase of reputation; ayusyam—and an increase of the duration of life; kumarasya—of the newly born child; maha-manah—the beneficent King Citraketu.
As a cloud indiscriminately pours water on the earth, the beneficent King Citraketu, to increase the reputation, opulence and longevity of his son, distributed like rainfall all desirable things to everyone.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/6/14/35