TEXT 15
yo no grajasyatma-vido dvijater
guror apapasya ca diksitasya
visrabhya khadgena siramsy avrscat
pasor ivakarunah svarga-kamah
SYNONYMS
yahhe who; nahour; agra-jasyaof the elder brother; atma-vidahwho was fully self-realized; dvi-jateha qualified brahmana; gurohyour spiritual master; apapasyafree from all sinful activities; caalso; diksitasyaappointed as the initiator of your yajna; visrabhyatrustfully; khadgenaby your sword; siramsithe heads; avrscatcut off; pasohof an animal; ivalike; akarunahmerciless; svarga-kamahdesiring the heavenly planets.
TRANSLATION
Only for the sake of living in the heavenly planets, you killed my elder brothera self-realized, sinless, qualified brahmana who had been appointed your chief priest. He was your spiritual master, but although you entrusted him with the performance of your sacrifice, you later mercilessly severed his heads from his body the way one butchers an animal.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/6/11/15 Previous: SB 6.11.14 Next: SB 6.11.16
|