SB 10.7.23

TEXT 23
 
TEXT
naApazyatk(ênaAtmaAnaM
parM" caAipa ivamaAeih"ta:
ta{NAAvataRinas$a{í"AiBa:
zAkR(r"AiBas&paru"ta:
napasyat kascanatmanam
param capi vimohitah
trnavarta-nisrstabhih
sarkarabhir upadrutah
na-not; apasyat-saw; kascana-anyone; atmanam-himself; param ca api-or another; vimohitah-being illusioned; trnavarta-nisrstabhih-thrown by Trnavartasura; sarkarabhih-by the sands; upadrutah-and thus being disturbed.
TRANSLATION
Because of the bits of sand thrown about by Trnavarta, people could not see themselves or anyone else, and thus they were illusioned and disturbed.