तथा यशोदारोहिण्याव् एकं शकटमास्थिते ।
रेजतुः कृष्णरामाभ्यां तत्कथाश्रवणोत्सुके ॥ ३४ ॥
tatha-as well as; yasoda-rohinyau-both Mother Yasoda and mother Rohini; ekam sakatam-on one bullock cart; asthite-seated; rejatuh-very beautiful; krsna-ramabhyam-Krsna and Balarama, along with Their mothers; tat-katha-of the pastimes of Krsna and Balarama; sravana-utsuke-being situated in hearing with great transcendental pleasure.
It appears that Mother Yasoda and Rohini could not be separated from Krsna and Balarama even for a moment. They used to pass their time either by taking care of Krsna and Balarama or by chanting about Their pastimes. Thus Mother Yasoda and Rohini looked very beautiful.