उग्रसेनसुतः कंसः स्वसुः प्रियचिकीर्षया ।
रश्मीन्हयानां जग्राह रौक्मै रथशतैर्वृतः ॥ ३० ॥
raukmai ratha-satair vrtah
ugrasena-sutah-the son of Ugrasena; kamsah-by the name Kamsa; svasuh-of his own sister Devaki; priya-cikirsaya-to please her on the occasion of her marriage; rasmin-the reins; hayanam-of the horses; jagraha-took; raukmaih-made of gold; ratha-sataih-by hundreds of chariots; vrtah-surrounded.