তাহাঁ হৈতে চলি' আগে গেলা এক গ্রামে ।
ব্রাহ্মণ-সমাজ তাহাঁ, করিল বিশ্রামে ॥ ৩৯ ॥
tahaṅ haite cali' age gela eka grame
brahmana-samaja tahaṅ, karila visrame
tahaṅ haite-from there; cali'-going; age-forwards; gela-went; eka-one; grame-to a village; brahmana-samaja-assembly of brahmanas; tahaṅ-there; karila visrame-He rested.
Sri Caitanya Mahaprabhu then left Vrddhakasi and proceeded further ahead. In one village He saw that most of the residents were brahmanas, and He took His rest there.