সেই বনে কতক্ষণ করি' নৃত্য-গান ।
গোদাবরী পার হঞা তাহাঁ কৈল স্নান ॥ ১২ ॥
sei vane kata-ksana kari' nrtya-gana
godavari para hana tahaṅ kaila snana
sei vane-in that forest; kata-ksana-for some time; kari'-performing; nrtya-gana-dancing and chanting; godavari-the river; para hana-crossing; tahaṅ-there; kaila-took; snana-bath.
After performing His usual chanting and dancing for some time in this forest, the Lord crossed the river and took His bath on the other bank.