Madhya 6.275
TEXT 275
|
TEXT
যদ্যপি 'মুক্তি'-শব্দের হয় পঞ্চ বৃত্তি ।
রূঢ়িবৃত্ত্যে কহে তবু 'সাযুজ্যে' প্রতীতি ॥ ২৭৫ ॥ yadyapi 'mukti'-sabdera haya panca vrtti
rudhi-vrttye kahe tabu 'sayujye' pratiti
SYNONYMS
yadyapi-although; mukti-liberation; sabdera-of the word; haya-there is; panca vrtti-five meanings; rudhi-vrttye-by the chief or direct meaning; kahe-it says; tabu-still; sayujye-to become one with the Supreme; pratiti-the conception.
TRANSLATION
"The word 'mukti' refers to five kinds of liberation. Usually its direct meaning conveys the idea of becoming one with the Lord.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/6/275
|