ব্রহ্মাণ্ডানুরূপ ব্রহ্মার শরীর-বদন ।
এইরূপে পালি আমি ব্রহ্মাণ্ডের গণ ॥ ৮৬ ॥
brahmandanurupa brahmara sarira-vadana
ei-rupe pali ami brahmandera gana
brahmanda-anurupa-according to the size of a universe; brahmara-of Lord Brahma; sarira-vadana-heads on the body; ei-rupe-in this way; pali ami-I maintain; brahmandera gana-all the innumerable groups of universes.
" 'According to the size of the universe, there are so many heads on the body of Brahma. In this way I maintain innumerable universes [brahmandas].