Madhya 20.9

TEXT 9

TEXT

তবে সেই যবন কহে, - "শুন, মহাশয় ।
তোমারে ছাড়িব, কিন্তু করি রাজভয় ॥" ৯ ॥

tabe sei yavana kahe,-"suna, mahasaya

tomare chadiba, kintu kari raja-bhaya"

SYNONYMS

tabe-thereafter; sei-that; yavana-meat-eater; kahe-says; suna-just hear; mahasaya-my dear sir; tomare-you; chadiba-I would release; kintu-but; kari raja-bhaya-I am afraid of the government.

TRANSLATION

In this way Sanatana Gosvami convinced the jailkeeper, who replied, "Please hear me, my dear sir. I am willing to release you, but I am afraid of the government."

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/20/9