Madhya 19.231

TEXT 231

TEXT

মধুর-রসে - কৃষ্ণনিষ্ঠা, সেবা অতিশয় ।
সখ্যের অসঙ্কোচ, লালন-মমতাধিক্য হয় ॥ ২৩১ ॥

madhura-rase-krsna-nistha, seva atisaya

sakhyera asaṅkoca, lalana-mamatadhikya haya

SYNONYMS

madhura-rase-on the platform of conjugal love; krsna-nistha-attachment for Krsna; seva atisaya-an improved rendering service; sakhyera-of the platform of fraternity; asaṅkoca-relaxation; lalana-maintenance; mamata-adhikya-increase of intimacy; haya-there is.

TRANSLATION

"On the platform of conjugal love, attachment for Krsna, rendering service unto Him, the relaxed feelings of fraternity and the feelings of maintenance all increase in intimacy.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/19/231