krsna yadi rukminire kaila parihasa
'krsna chadibena'--jani' rukminira haila trasa
krsna—Lord Krsna; yadi—although; rukminire—unto Rukmini, the first queen; kaila—did; parihasa—joking; krsna—Lord Krsna; chadibena—will give me up; jani'-thinking; rukminira—of Rukmini; haila—there was; trasa—shock.
"Although Krsna was joking with Queen Rukmini, she was thinking that He was going to give up her company, and she was therefore shocked.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/19/201