কৃষ্ণ যদি রুক্মিণীরে কৈলা পরিহাস ।
'কৃষ্ণ ছাড়িবেন' - জানি' রুক্মিণীর হৈল ত্রাস ॥ ২০১ ॥
krsna yadi rukminire kaila parihasa
'krsna chadibena'-jani' rukminira haila trasa
krsna-Lord Krsna; yadi-although; rukminire-unto Rukmini, the first queen; kaila-did; parihasa-joking; krsna-Lord Krsna; chadibena-will give me up; jani'-thinking; rukminira-of Rukmini; haila-there was; trasa-shock.