Madhya 14.187
TEXT 187
|
TEXT
গতিস্থানাসনাদীনাং মুখনেত্রাদিকর্মণাম্ ।
তাৎকালিকন্তু বৈশিষ্ট্যং বিলাসঃ প্রিয়সঙ্গজম্ ॥ ১৮৭ ॥ gati-sthanasanadinam
mukha-netradi-karmanam
tatkalikam tu vaisistyam
vilasah priya-saṅgajam
SYNONYMS
gati-moving; sthana-standing; asana-adinam-and of sitting and so on; mukha-of the face; netra-of the eyes; adi-and so on; karmanam-of the activities; tat-kalikam-relating to that time; tu-then; vaisistyam-various symptoms; vilasah-of the name vilasa; priya-saṅga-jam-produced from meeting her beloved.
TRANSLATION
" 'The various symptoms manifested in a woman's face, eyes, and the other parts of her body and the way she moves, stands or sits when she meets her beloved are called vilasa.' "
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/14/187
|