দেখিতে নানা-ভাব হয় বিলক্ষণ ।
যে বৈলক্ষণ্যের নাম 'বিলাস'-ভূষণ ॥ ১৮৬ ॥
dekhite nana-bhava haya vilaksana
se vailaksanyera nama 'vilasa'-bhusana
dekhite-while seeing; nana-bhava-of various ecstasies; haya-there are; vilaksana-symptoms; se-those; vailaksanyera-of different symptoms; nama-the name; vilasa-vilasa; bhusana-ornaments.
"The symptoms of various ecstasies that become manifest at that time are called vilasa.
This is described in the following verse, taken from the Ujjvala-nilamani (Anubhava-prakarana, 31).