nityānanda, advaita, svarūpa, bhāratī, purī
iṅhā vinu āra saba āne jala bhari'
nityānanda—Nityānanda Prabhu; advaita—Advaita Ācārya; svarūpa—Svarūpa Dāmodara; bhāratī—Brahmānanda Bhāratī; purī—Paramānanda Purī; iṅhā—these; vinu—except; āra—others; saba—all; āne—bring; jala—water; bhari'—filling up.
With the exception of Nityānanda Prabhu, Advaita Ācārya, Svarūpa Dāmodara, Brahmānanda Bhāratī and Paramānanda Purī, everyone was engaged in filling the waterpots and bringing them there.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/12/109