নিত্যানন্দ, অদ্বৈত, স্বরূপ, ভারতী, পুরী ।
ইঁহা বিনু আর সব আনে জল ভরি' ॥ ১০৯ ॥
nityananda, advaita, svarupa, bharati, puri
iṅha vinu ara saba ane jala bhari'
nityananda-Nityananda Prabhu; advaita-Advaita Acarya; svarupa-Svarupa Damodara; bharati-Brahmananda Bharati; puri-Paramananda Puri; iṅha-these; vinu-except; ara-others; saba-all; ane-bring; jala-water; bhari'-filling up.
With the exception of Nityananda Prabhu, Advaita Acarya, Svarupa Damodara, Brahmananda Bharati and Paramananda Puri, everyone was engaged in filling the waterpots and bringing them there.