tabu nirvikara raya-ramanandera mana
nana-bhavodgara tare karaya siksana
tabu—still; nirvikara—unchanged; raya-ramanandera mana—the mind of Sri Ramananda Raya; nana-bhava-udgara—all the symptoms and transformations of ecstasy; tare—unto them; karaya siksana—he teaches.
"Nevertheless, the mind of Sri Ramananda Raya never changes, although he teaches the girls how to physically express all the transformations of ecstasy.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/5/40