ei-mata mahaprabhu ratri-divase
prema-sindhu-magna rahe, kabhu dube, bhase
ei-mata—in this way; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; ratri-divase—day and night; prema-sindhu-magna rahe—remains merged in the ocean of love of Krsna; kabhu dube—sometimes drowns; bhase—floats.
Sri Caitanya Mahaprabhu in this way stayed immersed day and night in an ocean of ecstatic love for Krsna. Sometimes He was submerged, and sometimes He floated.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/19/77