eka-kale vaisakhera paurnamasi-dine
ratri-kale mahaprabhu calila udyane
eka-kale—at one time; vaisakhera—of the month of Vaisakha, (April-May); paurnamasi-dine—on the full-moon night; ratri-kale—at night; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; calila—went; udyane—to a garden.
One full-moon night in the month of Vaisakha [April and May], Sri Caitanya Mahaprabhu went to a garden.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/19/78