Antya 19.54

TEXT 54

TEXT

তবে স্বরূপ-রামরায়, করি' নানা উপায়, মহাপ্রভুর করে আশ্বাসন ।
গায়েন সঙ্গম-গীত, প্রভুর ফিরাইলা চিত, প্রভুর কিছু স্থির হৈল মন ॥ ৫৪ ॥

tabe svarupa-rama-raya, kari' nana upaya,

mahaprabhura kare asvasana

gayena saṅgama-gita, prabhura phiraila cita,

prabhura kichu sthira haila mana

SYNONYMS

tabe-thereafter; svarupa-rama-raya-Svarupa Damodara Gosvami and Ramananda Raya; kari' nana upaya-devising many means; mahaprabhura-Sri Caitanya Mahaprabhu; kare asvasana-pacify; gayena-they sang; saṅgama-gita-meeting songs; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; phiraila cita-transformed the heart; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; kichu-somewhat; sthira-peaceful; haila-became; mana-the mind.

TRANSLATION

Svarupa Damodara and Ramananda Raya then devised various means to pacify the Lord. They sang songs of meeting that transformed His heart and made His mind peaceful.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/19/54