ei-mata vilapite ardha-ratri gela
gambhirate svarupa-gosani prabhure soyaila
ei-mata—in this way; vilapite—speaking in lamentation; ardha-ratri gela—half the night passed; gambhirate—in the room known as the Gambhira; svarupa-gosani—Svarupa Damodara Gosvami; prabhure soyaila—made the Lord lie down.
As Sri Caitanya Mahaprabhu lamented in this way, half the night passed. Then Svarupa Damodara made the Lord lie down in the room known as the Gambhira.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/19/55