তীরে রহি' দেখি আমি সখীগণ-সঙ্গে ।
একসখী সখীগণে দেখায় সেই রঙ্গে ॥ ৮২ ॥
tire rahi' dekhi ami sakhi-gana-saṅge
eka-sakhi sakhi-gane dekhaya sei raṅge
tire-on the bank; rahi'-standing; dekhi-see; ami-I; sakhi-gana-saṅge-with the gopis; eka-sakhi-one gopi; sakhi-gane-to other gopis; dekhaya-shows; sei raṅge-that pastime.
"I saw this pastime as I stood on the bank of the Yamuna in the company of the gopis. One gopi was showing some other gopis the pastimes of Radha and Krsna in the water.