রাধিকাদি গোপীগণ-সঙ্গে একত্র মেলি' ।
যমুনার জলে মহারঙ্গে করেন কেলি ॥ ৮১ ॥
radhikadi gopi-gana-saṅge ekatra meli'
yamunara jale maha-raṅge karena keli
radhika-adi-headed by Srimati Radharani; gopi-gana-saṅge-with the gopis; ekatra meli'-meeting together; yamunara-of the River Yamuna; jale-in the water; maha-raṅge-in a great sporting attitude; karena keli-performs pastimes.
"Lord Krsna was in the water of the Yamuna in the company of the gopis, headed by Srimati Radharani. They were performing pastimes in a great sporting manner.