একদিন প্রভু স্বরূপ-রামানন্দ-সঙ্গে ।
অর্ধরাত্রি গোঙাইলা কৃষ্ণকথা-রঙ্গে ॥ ৪ ॥
eka-dina prabhu svarupa-ramananda-saṅge
ardha-ratri goṅaila krsna-katha-raṅge
eka-dina-one day; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; svarupa-ramananda-saṅge-with Svarupa Damodara Gosvami and Ramananda Raya; ardha-ratri-half the night; goṅaila-passed; krsna-katha-of discussing Krsna's pastimes; raṅge-in the matter.
In the company of Svarupa Damodara Gosvami and Ramananda Raya, Sri Caitanya Mahaprabhu once passed half the night talking about the pastimes of Lord Krsna.