এতেক প্রলাপ করি', প্রেমাবেশে গৌরহরি, সঙ্গে লঞা স্বরূপ রামরায় ।
কভু নাচে, কভু গায়, ভাবাবেশে মূর্চ্ছা যায়, এই রূপে রাত্রি-দিন যায় ॥ ১৫০ ॥
eteka pralapa kari', premavese gaurahari,
saṅge lana svarupa-rama-raya
kabhu nace, kabhu gaya, bhavavese murccha yaya,
eteka-so much; pralapa kari'-talking like a crazy man; prema-avese-in ecstatic love; gaurahari-Sri Caitanya Mahaprabhu; saṅge lana-taking with Him; svarupa-rama-raya-Svarupa Damodara Gosvami and Ramananda Raya; kabhu nace-sometimes dances; kabhu gaya-sometimes sings; bhava-avese-in ecstatic love; murccha yaya-becomes unconscious; ei-rupe-in this way; ratri-dina-the whole night and day; yaya-passes.
While thus speaking like a madman, Sri Caitanya Mahaprabhu became full of ecstatic emotion. In the company of His two friends, Svarupa Damodara Gosvami and Ramananda Raya, He sometimes danced, sometimes sang and sometimes became unconscious in ecstatic love. Sri Caitanya Mahaprabhu passed His days and nights in this way.