Antya 10.7

TEXT 7

TEXT

রাসে যৈছে ঘর যাইতে গোপীরে আজ্ঞা দিলা ।
তাঁর আজ্ঞা ভাঙ্গি তাঁর সঙ্গে সে রহিলা ॥ ৭ ॥

rase yaiche ghara yaite gopire ajna dila

taṅra ajna bhaṅgi' taṅra saṅge se rahila

SYNONYMS

rase-at the time of the rasa dance; yaiche-as; ghara yaite-to return home; gopire-the gopis; ajna dila-Lord Krsna ordered; taṅra-His; ajna-order; bhaṅgi'-breaking; taṅra saṅge-in His association; se-they; rahila-kept themselves.

TRANSLATION

During the rasa dance, Krsna asked all the gopis to return home, but the gopis neglected His order and stayed there for His association.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/10/7