Ādi 5.214

TEXT 214

TEXT

তাসামাবিরভূচ্ছৌরিঃ স্ময়মানমুখাম্বুজঃ ।
পীতাম্বরধরঃ স্রগ্বী সাক্ষান্মন্মথমন্মথঃ ॥ ২১৪ ॥

tasam avirabhuc chaurih

smayamana-mukhambujah

pitambara-dharah sragvi

saksan manmatha-manmathah

SYNONYMS

tasam-among them; avirabhut-appeared; saurih-Lord Krsna; smayamana-smiling; mukha-ambujah-lotus face; pita-ambara-dharah-dressed with yellow garments; sragvi-decorated with a flower garland; saksat-directly; manmatha-of Cupid; manmathah-Cupid.

TRANSLATION

"Wearing yellow garments and decorated with a flower garland, Lord Krsna, appearing among the gopis with His smiling lotus face, looked directly like the charmer of the heart of Cupid."

PURPORT

This is a quotation from Srimad-Bhagavatam (10.32.2).

[Madhya 8.81, 8.140]

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/214