TEXT 70
tayor apy ubhayor madhye
rādhikā sarvathādhikā
mahābhāva-svarūpeyaṁ
guṇair ativarīyasī
SYNONYMS
tayoḥ—of them; api—even; ubhayoḥ—of both (Candrāvalī and Rādhārāṇī); madhye—in the middle; rādhikā—Śrīmatī Rādhārāṇī; sarvathā—in every way; adhikā—greater; mahā-bhāva-svarūpā—the form of mahābhāva; iyam—this one; guṇaiḥ—with good qualities; ativarīyasī—the best of all.
TRANSLATION
"Of these two gopīs [Rādhārāṇī and Candrāvalī], Śrīmatī Rādhārāṇī is superior in all respects. She is the embodiment of mahābhāva, and She surpasses all in good qualities."
PURPORT
This text is verse 2 of the Ujjvala-nīlamaṇi of Śrīla Rūpa Gosvāmī.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/4/70

Previous: Adi 4.69     Next: Adi 4.71

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada