Ādi 4.263

TEXT 263

TEXT

নানা যত্ন করি আমি, নারি আস্বাদিতে ।
সেই সুখমাধুর্য-ঘ্রাণে লোভ বাড়ে চিত্তে ॥ ২৬৩ ॥

nana yatna kari ami, nari asvadite

sei sukha-madhurya-ghrane lobha baḍhe citte

SYNONYMS

nana-various; yatna-attempts; kari-do; ami-I; nari-I am not able; asvadite-to taste; sei-that; sukha-of the happiness; madhurya-the sweetness; ghrane-by smelling; lobha-desire; baḍhe-increases; citte-in the mind.

TRANSLATION

"In spite of various efforts, I have not been able to taste it. But My desire to relish that pleasure increases as I smell its sweetness.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/4/263