ষষ্ঠশ্লোকের এই কহিল আভাস ।
মূল শ্লোকের অর্থ শুন করিয়ে প্রকাশ ॥ ২২৯ ॥
sastha-slokera ei kahila abhasa
mula slokera artha suna kariye prakasa
sastha-slokera-of the sixth verse; ei-this; kahila-has been spoken; abhasa-a hint; mula slokera-of the original verse; artha-meaning; suna-please hear; kariye prakasa-I am revealing.
I have given a hint of the sixth verse. Now please hear as I reveal the meaning of that original verse.