Ādi 4.203

TEXT 203

TEXT

গোবিন্দপ্রেক্ষণাক্ষেপি-বাষ্পপূরাভিবর্ষিণম্‌ ।
উচ্চৈরনিন্দদানন্দমরবিন্দবিলোচনা ॥ ২০৩ ॥

govinda-preksanaksepi-

baspa-purabhivarsinam

uccair anindad anandam

aravinda-vilocana

SYNONYMS

govinda-of Lord Govinda; preksana-the seeing; aksepi-hindering; baspa-pura-groups of tears; abhivarsinam-which cause to rain; uccaih-powerfully; anindat-condemned; anandam-the bliss; aravinda-vilocana-the lotus-eyed Radharani.

TRANSLATION

"The lotus-eyed Radharani powerfully condemned the ecstatic love that caused a flow of tears that hindered Her sight of Govinda."

PURPORT

This verse is also from Bhakti-rasamrta-sindhu (2.3.54).

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/4/203