TEXT 285
gopī-gaṇa dekhi' kṛṣṇera ha-ila sādhvasa
lukāite nārila, bhaye hailā vibaśa
SYNONYMS
gopī-gaṇa—all the gopīs combined together; dekhi'-seeing; kṛṣṇera—of Kṛṣṇa; ha-ila—there were; sādhvasa—some emotional feelings; lukāite—to hide; nārila—was unable; bhaye—out of fear; hailā—became; vibaśa—motionless.
TRANSLATION
As soon as Kṛṣṇa saw all the gopīs, He was struck with emotion. Thus He could not hide Himself, and out of fear He became motionless.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/17/285

Previous: Adi 17.284     Next: Adi 17.286

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada