শুনি' প্রভু 'হরি' বলি' উঠিলা আপনি ।
উঠিল বৈষ্ণব সব করি' হরি-ধ্বনি ॥ ২২৩ ॥
suni' prabhu 'hari' bali' uthila apani
uthila vaisnava saba kari' hari-dhvani
suni'-hearing; prabhu-the Lord; hari-the holy name of the Lord; bali'-chanting; uthila-got up; apani-personally; uthila-got up; vaisnava-other devotees; saba-all; kari'-making; hari-dhvani-vibration of the holy name, Hari Hari.
Hearing this, the Lord got up, chanting "Hari! Hari!" Following Him, all the other Vaisnavas also got up, chanting the vibration of the holy name.