নানা-ভাবোদ্গম দেহে অদ্ভুত নর্তন ।
দুই গোসাঞি 'হরি' বলে, আনন্দিত মন ॥ ২১ ॥
nana-bhavodgama dehe adbhuta nartana
dui gosani 'hari' bale, anandita mana
nana-various; bhava-udgama-ecstatic symptoms; dehe-in the body; adbhuta-wonderful; nartana-dancing; dui gosani-the two gosanis (Caitanya Mahaprabhu and Advaita Prabhu); hari bale-chant Hare Krsna; anandita-pleased; mana-mind.
While Lord Caitanya Mahaprabhu and Advaita Prabhu danced and chanted the Hare Krsna mantra, there were various ecstatic symptoms in Their bodies, and Their minds were very pleased.