TRANSLATION

At that time Subhadra, Draupadi, Kunti, Uttara, Gandhari, Dhrtarastra, Yuyutsu, Krpacarya, Nakula, Sahadeva, Bhimasena, Dhaumya and Satyavati all nearly fainted because it was impossible for them to bear separation from Lord Krsna.