TEXT

न ते श्रद्दधिरे गोपा बालभाषितमित्युत ।
अप्रमेयं बलं तस्य बालकस्य न ते विदुः ॥ १० ॥
 
na te sraddadhire gopa
bala-bhasitam ity uta
aprameyam balam tasya
balakasya na te viduh
na-not; te-the cowherd men and ladies; sraddadhire-put their faith (in such statements); gopah-the cowherd men and women; bala-bhasitam-childish talk from the assembled children; iti uta-thus spoken; aprameyam-unlimited, inconceivable; balam-the power; tasya balakasya-of the small baby Krsna; na-not; te-the gopis and gopas; viduh-were aware of.