tasyā utpatantyā antarvatnyā uru-bhayāvagalito yoni-nirgato garbhaḥ srotasi nipapāta.

tasya utpatantya antarvatnya uru-bhayavagalito yoni-nirgato
garbhah srotasi nipapata.
tasyah-of it; utpatantyah-forcefully jumping up; antarvatnyah-having a full womb; uru-bhaya-due to great fear; avagalitah-having slipped out; yoni-nirgatah-coming out of the womb; garbhah-the offspring; srotasi-in the flowing water; nipapata-fell down.