keyūra-kuṇḍala-kirīṭa-viṭaṅka-veśau

tasmin-in that Vaikuntha; atitya-after passing through; munayah-the great sages; sat-six; asajjamanah-without being much attracted; kaksah-walls; samana-equal; vayasau-age; atha-thereafter; saptamayam-at the seventh gate; devau-two Vaikuntha doormen; acaksata-saw; grhita-carrying; gadau-maces; para-ardhya-most valuable; keyura-bracelets; kundala-earrings; kirita-helmets; vitaṅka-beautiful; vesau-garments.