TEXT

पप्रच्छ रथमारूढः कार्तस्वरपरिच्छदम् ।
मेघगम्भीरया वाचा समारोपितकार्मुकः ॥ ४ ॥

papraccha ratham arudhah

kartasvara-paricchadam

megha-gambhiraya vaca

samaropita-karmukah

papraccha-inquired; ratham-chariot; arudhah-seated on; kartasvara-gold; paricchadam-embossed with; megha-cloud; gambhiraya-exonerating; vaca-sound; samaropita-well equipped; karmukah-arrows and bow.