SB 10.6.25-26

TEXT 25-26

TEXT

pa{i´agABaRstau tae bauiu"ma,
@AtmaAnaM BagAvaAna, par":
‚(Lx"ntaM paAtau gAAeivand":
zAyaAnaM paAtau maADava:

˜ajantamavyaAãE"ku(NQ&
@As$aInaM tvaAM i™aya: paita:
BauÃaAnaM yaÁaBaufpaAtau
s$avaRƒah"BayaÆḷr":

prsnigarbhas tu te buddhim

atmanam bhagavan paraḥ

kriḍantam patu govindaḥ

sayanam patu madhavaḥ

vrajantam avyad vaikuntha

asinam tvam sriyaḥ patiḥ

bhunjanam yajnabhuk patu

sarva-graha-bhayahkaraḥ

prsnigarbhaḥ-Lord Prsnigarbha; tu-indeed; te-Your; buddhim-intelligence; atmanam-Your soul; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; paraḥ-transcendental; kriḍantam-while playing; patu-may He protect; govindaḥ-Lord Govinda; sayanam-while sleeping; patu-may He protect; madhavaḥ-Lord Madhava; vrajantam-while walking; avyat-may He protect; vaikunthaḥ-Lord Vaikuntha; asinam-while sitting down; tvam-unto You; sriyaḥ patiḥ-Narayana, the husband of the goddess of fortune (may protect); bhunjanam-while enjoying life; yajnabhuk-Yajnabhuk; patu-may He protect; sarva-graha-bhayam-karaḥ-who is fearful to all evil planets.

TRANSLATION

May Lord Prsnigarbha protect Your intelligence, and the Supreme Personality of Godhead Your soul. While You are playing, may Govinda protect You, and while You are sleeping may Madhava protect You. May Lord Vaikuntha protect You while You are walking, and may Lord Narayana, the husband of the goddess of fortune, protect You while You are sitting. Similarly, may Lord Yajnabhuk, the fearful enemy of all evil planets, always protect You while You enjoy life.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/tenth-canto-the-summum-bonum/6/25