bhuvahof the world; bhara-avatarayato lessen the burden; bhagavanthe Supreme Personality of Godhead; bhuta-bhavanahalways the well-wisher of all the living entities; avatirnahnow He has descended; nija-amsenawith all the paraphernalia that is part of Him; punya-sravana-kirtanahHe is simply worshiped by hearing and chanting, by which one becomes purified.