TEXTS 47–48
subhadro bhadrabāhuś ca
durmado bhadra eva ca
pauravyās tanayā hy ete
bhūtādyā dvādaśābhavan
nandopananda-kṛtaka-
śūrādyā madirātmajāḥ
kauśalyā keśinaṁ tv ekam
asūta kula-nandanam
SYNONYMS
subhadraḥSubhadra; bhadrabāhuḥ—Bhadrabāhu; ca—and; durmadaḥDurmada; bhadraḥBhadra; eva—indeed; ca—also; pauravyāḥ—of the wife named Pauravī; tanayāḥ—sons; hi—indeed; ete—all of them; bhūta-ādyāḥ—headed by Bhūta; dvādaśa—twelve; abhavan—were born; nanda-upananda-kṛtaka-śūra-ādyāḥNanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; madirā-ātmajāḥ—the sons of Madirā; kauśalyāKauśalyā; keśinam—a son named Keśī; tu ekam—only one; asūta—gave birth to; kula-nandanam—a son.
TRANSLATION
From the womb of Pauravī came twelve sons, including Bhūta, Subhadra, Bhadrabāhu, Durmada and Bhadra. Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others were born from the womb of Madirā. Bhadrā [Kauśalyā] gave birth to only one son, named Keśī.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/24/47-48

Previous: SB 9.24.46     Next: SB 9.24.49

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada