kim tad amho bhagavato
krtam yena kulam nastam
sri-raja uvaca—Maharaja Pariksit inquired; kim—what; tat amhah—that offense; bhagavatah—unto the Supreme Personality of Godhead; rajanyaih—by the royal family; ajita-atmabhih—who could not control their senses and thus were degraded; krtam—which had been done; yena—by which; kulam—the dynasty; nastam—was annihilated; ksatriyanam—of the royal family; abhiksnasah—again and again.
King Pariksit inquired from Sukadeva Gosvami: What was the offense that the ksatriyas who could not control their senses committed before Lord Parasurama, the incarnation of the Supreme Personality of Godhead, for which the Lord annihilated the ksatriya dynasty again and again?
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/15/16