TEXT 35
sudeho ’yaṁ pataty atra
devi dūraṁ hṛtas tvayā
khādanty enaṁ vṛkā gṛdhrās
tvat-prasādasya nāspadam
SYNONYMS
su-dehaḥ—very beautiful body; ayam—this; patati—will now fall down; atra—on the spot; devi—O Urvaśī; dūram—far, far away from home; hṛtaḥ—taken away; tvayā—by you; khādanti—they will eat; enam—this (body); vṛkāḥ—foxes; gṛdhrāḥ—vultures; tvat—your; prasādasya—in mercy; na—not; āspadam—suitable.
TRANSLATION
O goddess, now that you have refused me, my beautiful body will fall down here, and because it is unsuitable for your pleasure, it will be eaten by foxes and vultures.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/14/35

Previous: SB 9.14.34     Next: SB 9.14.36

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada